| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32003R1809


Title and reference

Commission Regulation (EC) No 1809/2003 of 15 October 2003 amending Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council as regards rules for importation of live bovine animals and products of bovine, ovine and caprine origin from Costa Rica and New Caledonia (Text with EEA relevance)

  OJ L 265, 16.10.2003, p. 10–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 3 Volume 40 P. 229
  ET.ES Chapter 3 Volume 40 P. 229
  HU.ES Chapter 3 Volume 40 P. 229
  LT.ES Chapter 3 Volume 40 P. 229
  LV.ES Chapter 3 Volume 40 P. 229
  MT.ES Chapter 3 Volume 40 P. 229
  PL.ES Chapter 3 Volume 40 P. 229
  SK.ES Chapter 3 Volume 40 P. 229
  SL.ES Chapter 3 Volume 40 P. 229

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf   pdf pdf   pdf pdf pdf pdf         pdf   pdf     pdf pdf

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

Commission Regulation (EC) No 1809/2003

of 15 October 2003

amending Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council as regards rules for importation of live bovine animals and products of bovine, ovine and caprine origin from Costa Rica and New Caledonia

(Text with EEA relevance)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1139/2003(2), and in particular the first paragraph of Article 23 thereof,

Whereas:

(1) In its opinion of 11 May 2001 on the geographical BSE risk in Costa Rica, the Scientific Steering Committee (the SSC) concluded that the occurrence of BSE in native cattle of that country is highly unlikely. As a consequence, Costa Rica was included in the list of countries exempted from certain TSE-related trade conditions for live bovine animals and products of bovine, ovine and caprine origin.

(2) In its updated opinion of 10 April 2003 on the geographical BSE risk of certain third countries, the SSC modified its opinion of 11 May 2001 and concluded that the occurrence of BSE in native cattle of Costa Rica is unlikely but may not be excluded. Therefore Costa Rica should no longer be exempted from the TSE-related trade conditions for live bovine animals and products of bovine, ovine and caprine origin.

(3) In its opinion of 6 March 2003 on the geographical BSE risk in New Caledonia, the SSC concluded that the occurrence of BSE in native cattle of that country is highly unlikely. Therefore, New Caledonia should be included in the list of countries exempted from certain TSE-related trade conditions for live bovine animals and products of bovine, ovine and caprine origin.

(4) Regulation (EC) No 999/2001 should therefore be amended accordingly.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex XI to Regulation (EC) No 999/2001 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 15 October 2003.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission

(1) OJ L 147, 31.5.2001, p. 1.

(2) OJ L 160, 27.6.2003, p. 22.

ANNEX

Annex XI is amended as follow:

1. In part A, point 15(b), the list of countries is replaced by the following:

"- Argentina

- Australia

- Botswana

- Brazil

- Chile

- El Salvador

- Iceland

- Namibia

- Territoire français de la Nouvelle Calédonie

- New Zealand

- Nicaragua

- Panama

- Paraguay

- Singapore

- Swaziland

- Uruguay

- Vanuatu."

2. In part D, point 3 is replaced by the following:

"3. Point 2 shall not apply to imports of bovine animals born and continuously reared in the following countries:

- Argentina

- Australia

- Botswana

- Brazil

- Chile

- El Salvador

- Iceland

- Namibia

- Territoire français de la Nouvelle Calédonie

- New Zealand

- Nicaragua

- Panama

- Paraguay

- Singapore

- Swaziland

- Uruguay

- Vanuatu."

Top