| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32003D0861


Title and reference

2003/861/EC: Council Decision of 8 December 2003 concerning analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins

  OJ L 325, 12.12.2003, p. 44–44 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 19 Volume 06 P. 241
  ET.ES Chapter 19 Volume 06 P. 241
  HU.ES Chapter 19 Volume 06 P. 241
  LT.ES Chapter 19 Volume 06 P. 241
  LV.ES Chapter 19 Volume 06 P. 241
  MT.ES Chapter 19 Volume 06 P. 241
  PL.ES Chapter 19 Volume 06 P. 241
  SK.ES Chapter 19 Volume 06 P. 241
  SL.ES Chapter 19 Volume 06 P. 241

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html   html html html
pdf   pdf pdf   pdf pdf pdf pdf         pdf   pdf     pdf pdf

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Procedure

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

Council Decision

of 8 December 2003

concerning analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins

(2003/861/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the third sentence of Article 123(4) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Central Bank(1),

Whereas:

(1) Council Regulation (EC) No 1338/2001 of 28 June 2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting(2), and in particular Article 5 thereof, provides for the analysis and classification of counterfeit euro coins by the Coin National Analysis Centre (CNAC) in each of the Member States and by the European Technical and Scientific Centre (ETSC). The Commission has provided, since the year 2000, the framework for coordination of the relevant actions of those technical authorities.

(2) Since October 2001, the ETSC has been carrying out its tasks on a temporary basis at the French Mint with administrative support and management provided by the Commission, in line with an Exchange of Letters between the President of the Council and the French Minister for Finance of 28 February and 9 June 2000.

(3) In order to ensure the continuity and independence of the protection of euro coins against counterfeiting, the Commission should be given responsibility for performing the activities of the ETSC and for ensuring the coordination of the competent technical authorities in their actions in this field,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Commission shall establish the European Technical and Scientific Centre and ensure its functioning and the coordination of the activities of the competent technical authorities to protect euro coins against counterfeiting.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States which have adopted the euro as their single currency.

Done at Brussels, 8 December 2003.

For the Council

The President

F. Frattini

(1) OJ C 202, 27.8.2003, p. 31.

(2) OJ L 181, 4.7.2001, p. 6.

Top