| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32003D0083


Title and reference

2003/83/EC: Commission Decision of 5 February 2003 amending Council Directive 95/70/EC introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 432)

  OJ L 32, 7.2.2003, p. 13–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 3 Volume 38 P. 199
  ET.ES Chapter 3 Volume 38 P. 199
  HU.ES Chapter 3 Volume 38 P. 199
  LT.ES Chapter 3 Volume 38 P. 199
  LV.ES Chapter 3 Volume 38 P. 199
  MT.ES Chapter 3 Volume 38 P. 199
  PL.ES Chapter 3 Volume 38 P. 199
  SK.ES Chapter 3 Volume 38 P. 199
  SL.ES Chapter 3 Volume 38 P. 199

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf   pdf pdf   pdf pdf pdf pdf         pdf   pdf     pdf pdf

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

Commission Decision

of 5 February 2003

amending Council Directive 95/70/EC introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs

(notified under document number C(2003) 432)

(Text with EEA relevance)

(2003/83/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 95/70/EC of 22 December 1995 introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs(1), as amended by Commission Decision 2001/293/EC(2), and in particular the second paragraph of Article 9 thereof,

Whereas:

(1) Directive 95/70/EC lists serious mollusc diseases to which certain provisions for monitoring and disease control, as provided for in that Directive, are applicable.

(2) In order to take account of the developments of the disease situation in the Community and in third countries, as well as the scientific knowledge and practical experience gained during recent years, the list of molluscs diseases, pathogens and sensitive species in Annex D to Directive 95/70/EC should be updated.

(3) Particular attention should be paid to diseases which could cause serious damage to the mollusc stock if introduced into or spread within the Community, such as those notifiable to the International Office of Epizooties (OIE) and rare or exotic to the Community.

(4) The species referred to as susceptible host species for the diseases and pathogens in question should be at least those laid down in the OIE most recent edition of the International Aquatic Animal Heath Code.

(5) A period of time should be provided for the implementation of these new requirements.

(6) Directive 95/70/EC should therefore be amended accordingly.

(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex D to Directive 95/70/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall apply from 8 April 2003.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 5 February 2003.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission

(1) OJ L 332, 30.12.1995, p. 33.

(2) OJ L 100, 11.4.2001, p. 30.

ANNEX

"ANNEX D

>TABLE>

Note:

Susceptible host species also includes any other species specified, for the pathogen in question, in the International Office of Epizooties' (OIE) most recent edition of the International Aquatic Animal Health Code."

Top