| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32002L0050


Title and reference

Commission Directive 2002/50/EC of 6 June 2002 adapting to technical progress Council Directive 1999/36/EC on transportable pressure equipment (Text with EEA relevance)

  OJ L 149, 7.6.2002, p. 28–28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 07 Volume 006 P. 270
  ET.ES Chapter 07 Volume 006 P. 270
  HU.ES Chapter 07 Volume 006 P. 270
  LT.ES Chapter 07 Volume 006 P. 270
  LV.ES Chapter 07 Volume 006 P. 270
  MT.ES Chapter 07 Volume 006 P. 270
  PL.ES Chapter 07 Volume 006 P. 270
  SK.ES Chapter 07 Volume 006 P. 270
  SL.ES Chapter 07 Volume 006 P. 270

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf   pdf pdf   pdf pdf pdf pdf         pdf   pdf     pdf pdf

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

Commission Directive 2002/50/EC

of 6 June 2002

adapting to technical progress Council Directive 1999/36/EC on transportable pressure equipment

(Text with EEA relevance)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 1999/36/EC of 29 April 1999 on transportable pressure equipment(1), and in particular Article 14 thereof,

Whereas:

(1) Commission Directive 2001/2/EC(2) has amended the certification procedures provided for in Directive 1999/36/EC as regards the combination of the modules to be followed for the conformity assessment of new receptacles and new tanks.

(2) Those modules should be changed in order to ensure better coherence between them.

(3) Annex IV to Directive 1999/36/EC should, therefore, be amended accordingly.

(4) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on transport of dangerous goods,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

In Annex IV Part I, in module D, point 1, first sentence, point 3.1, second subparagraph, third indent and point 3.2, first subparagraph, the words "EC type-examination certificate" are replaced by the words "EC type-examination certificate or EC design-examination certificate".

Article 2

Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 January 2003. They shall forthwith inform the Commission thereof.

When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

Article 3

This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 6 June 2002.

For the Commission

Loyola De Palacio

Vice-President

(1) OJ L 138, 1.6.1999, p. 20.

(2) OJ L 5, 10.1.2001, p. 4.

Top