2001/873/EC: Commission Decision of 4 December 2001 correcting Directive 2001/22/EC laying down the sampling methods and the methods of analysis for the official control of the levels of lead, cadmium, mercury and 3-MCPD in foodstuffs (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 3913)
OJ L 325, 8.12.2001, p. 34–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 13 Volume 27 P. 131
ET.ES Chapter 13 Volume 27 P. 131
HU.ES Chapter 13 Volume 27 P. 131
LT.ES Chapter 13 Volume 27 P. 131
LV.ES Chapter 13 Volume 27 P. 131
MT.ES Chapter 13 Volume 27 P. 131
PL.ES Chapter 13 Volume 27 P. 131
SK.ES Chapter 13 Volume 27 P. 131
SL.ES Chapter 13 Volume 27 P. 131
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Commission Decision
of 4 December 2001
correcting Directive 2001/22/EC laying down the sampling methods and the methods of analysis for the official control of the levels of lead, cadmium, mercury and 3-MCPD in foodstuffs
(notified under document number C(2001) 3913)
(Text with EEA relevance)
(2001/873/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 85/591/EEC of 20 December 1985 concerning the introduction of Community methods of sampling and analysis for the monitoring of foodstuffs intended for human consumption(1), and in particular Article 1 thereof,
Whereas:
(1) Commission Directive 2001/22/EC of 8 March 2001 laying down the sampling methods and the methods of analysis for the official control of the levels of lead, cadmium, mercury and 3-MCPD in foodstuffs(2) establishes and harmonises the technical measures for the sampling and analysis methods to be used for the monitoring of the concerned contaminants.
(2) In the text published in the Official Journal of the European Communities a material error occurred in the date for the bringing into force of the laws, regulations or administrative provisions by Member States in order to comply with the above directive.
(3) It is necessary to correct Directive 2001/22/EC accordingly.
(4) The measures provided in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Foodstuffs,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In the first paragraph of Article 3 of Directive 2001/22/EC "5 April 2003" is replaced by "5 April 2002".
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 4 December 2001.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 372, 31.12.1985, p. 50.
(2) OJ L 77, 16.3.2001, p. 14.
| Top |