| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32001D0640


Title and reference

2001/640/EC: Commission Decision of 2 August 2001 amending Decision 2000/585/EC as regards imports of wild and farmed game meat and rabbit meat from Argentina, New Caledonia and Uruguay (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 2455)

  OJ L 223, 18.8.2001, p. 28–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html   html html   html html html html         html   html     html html
pdf   pdf pdf   pdf pdf pdf pdf         pdf   pdf     pdf pdf

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Commission Decision

of 2 August 2001

amending Decision 2000/585/EC as regards imports of wild and farmed game meat and rabbit meat from Argentina, New Caledonia and Uruguay

(notified under document number C(2001) 2455)

(Text with EEA relevance)

(2001/640/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 92/45/EEC of 16 June 1992 on public health and animal health problems relating to the killing of wild game and the placing on the market of wild game meat(1), as last amended by Directive 97/79/EC(2), and in particular Article 16(3) thereof,

Whereas:

(1) The animal and public health conditions and veterinary certifications for import of wild and farmed game meat and rabbit meat from third countries are laid down in Commission Decision 2000/585/EC(3).

(2) Imports of such meat must take into account the different epidemiological situations in the countries concerned, and indeed in the different parts of their territories.

(3) Following a Commission mission and information received from the competent veterinary authorities, New Caledonia can be authorised for imports of wild game meat into the Community.

(4) Following changes in the animal health situation in Argentina and Uruguay and consequent amendments to Commission Decision 93/402/EEC of 11 June 1993 concerning animal health conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from South American countries(4), as last amended by Decision 2000/401/EC(5), it is necessary to make similar changes for these countries for imports of meat from cloven-hoofed game.

(5) Decision 2000/585/EC should therefore be amended accordingly.

(6) The measures adopted in the present Decision will be reviewed in the light of the evolution of the situation.

(7) The measures provided for in this decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annexes I and II of Decision 2000/585/EC are amended in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 2 August 2001.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission

(1) OJ L 268, 14.9.1992, p. 35.

(2) OJ L 24, 30.1.1998, p. 31.

(3) OJ L 251, 6.10.2000, p. 1.

(4) OJ L 179, 22.7.1993, p. 11.

(5) OJ L 145, 31.5.2001, p. 49.

ANNEX

Annexes I and II are replaced by the following:

"ANNEX I

DESCRIPTION OF TERRITORIES OF CERTAIN THIRD COUNTRIES ESTABLISHED FOR ANIMAL HEALTH CERTIFICATION PURPOSES

>TABLE>

ANNEX II

Animal health guarantees to be requested on certification of wild and farmed game meat and rabbit meat

>TABLE>"

Top