| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

32001D0144


Title and reference

2001/144/EC: Commission Decision of 12 February 2001 amending Decision 93/195/EEC on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 347)

  OJ L 53, 23.2.2001, p. 23–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 3 Volume 31 P. 364
  ET.ES Chapter 3 Volume 31 P. 364
  HU.ES Chapter 3 Volume 31 P. 364
  LT.ES Chapter 3 Volume 31 P. 364
  LV.ES Chapter 3 Volume 31 P. 364
  MT.ES Chapter 3 Volume 31 P. 364
  PL.ES Chapter 3 Volume 31 P. 364
  SK.ES Chapter 3 Volume 31 P. 364
  SL.ES Chapter 3 Volume 31 P. 364

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
pdf   pdf pdf   pdf pdf pdf pdf         pdf   pdf     pdf pdf

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

Commission Decision

of 12 February 2001

amending Decision 93/195/EEC on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export

(notified under document number C(2001) 347)

(Text with EEA relevance)

(2001/144/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from third countires of equidae(1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 19(ii) thereof,

Whereas:

(1) In accordance with Commission Decision 93/195/EEC(2), as last amended by Decision 2000/754/EC(3), the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export is restricted to horses kept for less than 30 days in a third country.

(2) In order to make it easier for horses originating in the Community to take part in the United Arab Emirates Endurance World Cup that period should be extended to less than 60 days.

(3) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision 93/195/EEC is amended as follows:

1. A seventh indent is added to Article 1 as follows:

"- have taken part in the United Arab Emirates Endurance World Cup and meet the requirements laid down in a health certificate in accordance with the model set out in Annex VII to this Decision."

2. The Annex of this Decision is added as Annex VII.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 12 February 2001.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission

(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 42.

(2) OJ L 86, 6.4.1993, p. 1.

(3) OJ L 303, 2.12.2000, p. 34.

ANNEX

"ANNEX VII

>PIC FILE= "L_2001053EN.002403.EPS">"

Top