2001/96/EC: Commission Decision of 18 January 2001 amending for the second time Decision 93/455/EEC approving certain contingency plans for the control of foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 120)
OJ L 35, 6.2.2001, p. 52–52 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 3 Volume 31 P. 239
ET.ES Chapter 3 Volume 31 P. 239
HU.ES Chapter 3 Volume 31 P. 239
LT.ES Chapter 3 Volume 31 P. 239
LV.ES Chapter 3 Volume 31 P. 239
MT.ES Chapter 3 Volume 31 P. 239
PL.ES Chapter 3 Volume 31 P. 239
SK.ES Chapter 3 Volume 31 P. 239
SL.ES Chapter 3 Volume 31 P. 239
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Commission Decision
of 18 January 2001
amending for the second time Decision 93/455/EEC approving certain contingency plans for the control of foot-and-mouth disease
(notified under document number C(2001) 120)
(Text with EEA relevance)
(2001/96/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/423/EEC(1) of 26 June 1990 amending Directive 85/511/EEC introducing Community measures for the control of foot-and-mouth disease, Directive 64/432/EEC on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat products from third countries, and in particular Article 5(4) thereof,
Whereas:
(1) By Decision 91/42/EEC(2) the Commission laid down criteria to be applied when drawing up contingency plans for the control of foot-and-mouth disease.
(2) By Decision 93/455/EEC(3), as last amended by Decision 95/194/EC(4), the Commission approved certain contingency plans for the control of foot-and-mouth diesease.
(3) After examination by Commission inspection missions of the national contingency plans for the control of foot-and-mouth disease of respectively Austria, Finland and Sweden these plans permit the desired objective to be attained and fulfil the criteria laid down in Decision 91/42/EEC.
(4) It appears therefore appropriate to approve these plans by amending Decision 93/455/EEC.
(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 93/455/EEC is hereby amended as follows:
The words "Austria", "Finland" and "Sweden" are added to the list of Member States in the Annex.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 January 2001.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 224, 13.8.1990, p. 13.
(2) OJ L 23, 29.1.1991, p. 29.
(3) OJ L 213, 24.8.1993, p. 20.
(4) OJ L 124, 7.6.1995, p. 38.
| Top |