2000/26/EC: Commission Decision of 21 December 1999 amending Decision 87/293/EEC authorising methods for grading pig carcases in Ireland (notified under document number C(1999) 4741) (Only the English text is authentic)
OJ L 9, 13.1.2000, p. 29–29 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||||||||
| Bilingual display : DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
COMMISSION DECISION
of 21 December 1999
amending Decision 87/293/EEC authorising methods for grading pig carcases in Ireland
(notified under document number C(1999) 4741)
(Only the English text is authentic)
(2000/26/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in pigment(1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94(2),
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3220/84 of 13 November 1984 determining the Community scale for grading pig carcases(3), as last amended by Regulation (EC) No 3513/93(4), and in particular Article 5(2) thereof,
Whereas:
(1) The Commission, by Decision 87/293/EEC(5), as last amended by Decision 98/284/EC(6), has authorised different methods for grading pig carcases in Ireland.
(2) The Irish Government has requested the Commission to remove the method "Introscope/midline" from the list of authorised methods for grading pig carcases in Ireland, as the said method is no longer used to grade pig carcases in Ireland.
(3) Decision 87/293/EEC should be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Decision 87/293/EEC is hereby amended as follows:
1. The third indent of Article 1 is deleted.
2. Part 3 of the Annex is deleted.
Article 2
This Decision is addressed to Ireland.
Done at Brussels, 21 December 1999.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 282, 1.11.1975, p. 1.
(2) OJ L 349, 31.12.1994, p. 105.
(3) OJ L 301, 20.11.1984, p. 1.
(4) OJ L 320, 22.12.1993, p. 5.
(5) OJ L 146, 6.6.1987, p. 66.
(6) OJ L 128, 30.4.1998, p. 69.
| Top |