| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31999L0008


Title and reference

Commission Directive 1999/8/EC of 18 February 1999 amending Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed

  OJ L 50, 26.2.1999, p. 26–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 3 Volume 24 P. 405
  ET.ES Chapter 3 Volume 24 P. 405
  HU.ES Chapter 3 Volume 24 P. 405
  LT.ES Chapter 3 Volume 24 P. 405
  LV.ES Chapter 3 Volume 24 P. 405
  MT.ES Chapter 3 Volume 24 P. 405
  PL.ES Chapter 3 Volume 24 P. 405
  SK.ES Chapter 3 Volume 24 P. 405
  SL.ES Chapter 3 Volume 24 P. 405

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
  pdf     pdf         pdf pdf pdf pdf   pdf   pdf pdf    

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

COMMISSION DIRECTIVE 1999/8/EC of 18 February 1999 amending Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (1), as last amended by Council Directive 98/96/EC (2), and in particular Article 21(a) thereof,

Whereas, in the case of triticale seed intended for marketing in their own territory, Member States may reduce to 80 % the minimum germination required under Annex II;

Whereas this possibility will be no longer granted from 1 February 2000, pursuant to the abovementioned Directive;

Whereas, according to present scientific and technical knowledge, it appears difficult to produce in the Community seed of triticale with a germination capacity equal to that required under Annex II;

Whereas, in the light of the development of scientific and technical knowledge it is appropriate to reduce the minimum germination capacity of pure seed to 80 %;

Whereas the measures provided in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on seeds and propagating material for agriculture, horticulture and forestry,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Section (2)(A) of Annex II to Directive 66/402/EEC is amended as follows: In the case of triticosecale the figures '85` in the column 2 shall be replaced by '80`.

Article 2

1. Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with the provisions of this Directive by 1 February 2000 at the latest. They shall forthwith inform the Commission thereof.

When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.

2. Member States shall communicate to the Commission the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 3

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 18 February 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ 125, 11. 7. 1966, p. 2039/66.

(2) OJ L 25, 1. 2. 1999, p. 27.

Top