99/643/EC: Commission Decision of 15 September 1999 amending Decision 1999/507/EC on certain protection measures with regard to certain fruit bats, dogs and cats coming from Malaysia (Peninsula) and Australia (notified under document number C(1999) 2975) (Text with EEA relevance)
OJ L 255, 30.9.1999, p. 38–38 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 3 Volume 26 P. 308
ET.ES Chapter 3 Volume 26 P. 308
HU.ES Chapter 3 Volume 26 P. 308
LT.ES Chapter 3 Volume 26 P. 308
LV.ES Chapter 3 Volume 26 P. 308
MT.ES Chapter 3 Volume 26 P. 308
PL.ES Chapter 3 Volume 26 P. 308
SK.ES Chapter 3 Volume 26 P. 308
SL.ES Chapter 3 Volume 26 P. 308
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
COMMISSION DECISION
of 15 September 1999
amending Decision 1999/507/EC on certain protection measures with regard to certain fruit bats, dogs and cats coming from Malaysia (Peninsula) and Australia
(notified under document number C(1999) 2975)
(Text with EEA relevance)
(1999/643/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC(1), as last amended by Directive 96/43/EC(2), and in particular Article 18(7) thereof,
(1) Whereas by Decision 1999/507/EC(3) the Commission has adopted protection measures with regard to certain fruit bats, dogs and cats coming from Malaysia (Peninsula) and Australia with regard to Nipah respective Hendra disease; whereas the test requirements for cats imported from Australia must be modified so as to allow the use of a validated diagnostic test for the detection of antibody against the Hendra disease virus;
(2) Whereas this Decision is in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The second indent of paragraph 2 of Article 3 of Decision 1999/507/EC is amended as follows:
1. The words "IgM and IgG capture ELISA test" are replaced by the words "serum neutralisation test".
2. The words "10 days" are replaced by the words "14 days".
Article 2
Member States shall amend the measures they apply with regard to Australia to bring them into line with this Decision.
They shall inform the Commission thereof.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 15 September 1999.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 268, 24.9.1991, p. 56.
(2) OJ L 162, 1.7.1996, p. 1.
(3) OJ L 194, 27.7.1999, p. 66.
| Top |