| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31998D0012


Title and reference

98/12/EC: Commission Decision of 15 December 1997 amending for the fourth time Council Directive 82/894/EEC on the notification of animal diseases within the Community and temporarily amending the frequency of notification for bovine spongiform encephalopathy (Text with EEA relevance)

  OJ L 4, 8.1.1998, p. 63–63 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 3 Volume 22 P. 221
  ET.ES Chapter 3 Volume 22 P. 221
  HU.ES Chapter 3 Volume 22 P. 221
  LT.ES Chapter 3 Volume 22 P. 221
  LV.ES Chapter 3 Volume 22 P. 221
  MT.ES Chapter 3 Volume 22 P. 221
  PL.ES Chapter 3 Volume 22 P. 221
  SK.ES Chapter 3 Volume 22 P. 221
  SL.ES Chapter 3 Volume 22 P. 221

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
  pdf     pdf         pdf pdf   pdf   pdf   pdf pdf    

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

COMMISSION DECISION of 15 December 1997 amending for the fourth time Council Directive 82/894/EEC on the notification of animal diseases within the Community and temporarily amending the frequency of notification for bovine spongiform encephalopathy (Text with EEA relevance) (98/12/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 82/894/EEC of 21 December 1982 on the notification of animal diseases within the Community (1), as last amended by Commission Decision 92/450/EEC (2), and in particular Article 5 (2) thereof,

Whereas outbreaks of bovine spongiform encephalopathy continue within Community territory; whereas that disease should accordingly be kept on the list of diseases notifiable under Directive 82/894/EEC;

Whereas, in the light of experience gained, the requirement to notify outbreaks of that disease should be extended; whereas, as a derogation until 31 December 2002, weekly reporting of outbreaks containing the information normally required for secondary outbreaks appears sufficient;

Whereas provisions adopted previously concerning notification of the disease should be repealed;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

'Bovine spongiform encephalopathy` is hereby added to Annex I to Directive 82/894/EEC.

Article 2

By way of a derogation from Article 3 (1) of Directive 82/894/EEC, all outbreaks of bovine spongiform encephalopathy shall be notified until 31 December 2002 in accordance with Article 4 of that Directive.

Article 3

Decision 92/450/EEC is hereby repealed.

Article 4

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 15 December 1997.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 378, 31. 12. 1982, p. 58.

(2) OJ L 248, 28. 8. 1992, p. 77.

Top