| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31998D0008


Title and reference

98/8/EC: Commission Decision of 16 December 1997 on the list of establishments in the Federal Republic of Yugoslavia approved for the purpose of importing fresh meat into the Community (Text with EEA relevance)

  OJ L 2, 6.1.1998, p. 12–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 3 Volume 22 P. 211
  ET.ES Chapter 3 Volume 22 P. 211
  HU.ES Chapter 3 Volume 22 P. 211
  LT.ES Chapter 3 Volume 22 P. 211
  LV.ES Chapter 3 Volume 22 P. 211
  MT.ES Chapter 3 Volume 22 P. 211
  PL.ES Chapter 3 Volume 22 P. 211
  SK.ES Chapter 3 Volume 22 P. 211
  SL.ES Chapter 3 Volume 22 P. 211

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
  pdf     pdf         pdf pdf   pdf   pdf   pdf pdf    

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

COMMISSION DECISION of 16 December 1997 on the list of establishments in the Federal Republic of Yugoslavia approved for the purpose of importing fresh meat into the Community (Text with EEA relevance) (98/8/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, bovine and caprine animals and swine and fresh meat or meat products from third countries (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Articles 4 (1) and 18 (1) (a) and (b) thereof,

Whereas establishments in third countries cannot be authorized to export fresh meat to the Community unless they satisfy the general and special conditions laid down in that Directive;

Whereas, in accordance with Article 4 (3) of Directive 72/462/EEC, the Federal Republic of Yugoslavia has forwarded a list of the establishments authorized to export to the Community;

Whereas, following a Community veterinary mission, it appears that the animal health situation in the Federal Republic of Yugoslavia compares favourably with that in Community countries particularly as regards disease transmissible through meat;

Whereas Community on-the-spot inspections have shown that the hygiene standards of these establishments are sufficient and they may therefore be entered on a first list of establishments, drawn up in accordance with Article 4 (1) of that Directive, from which imports of fresh meat may be authorized;

Whereas imports of fresh meat from the establishments on the list in the Annex hereto continue to be subject to provisions already laid down, the general provisions of the Treaty and in particular the other Community veterinary regulations, particularly as regards health protection;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

1. The establishments in the Federal Republic of Yugoslavia listed in the Annex are hereby approved for the purposes of exporting fresh meat to the Community.

2. Imports from those establishments shall remain subject to the Community veterinary provisions laid down elsewhere, and in particular those concerning health protection.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 16 December 1997.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 302, 31. 12. 1972, p. 28.

ANNEX

LIST OF ESTABLISHMENTS

>TABLE>

Top