| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31997R2536


Title and reference

Council Regulation (EC) No 2536/97 of 16 December 1997 amending Regulation (EEC) No 338/91 determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases and Regulation (EEC) No 2137/92 concerning the Community scale for the classification of carcases of ovine animals and determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases

  OJ L 347, 18.12.1997, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 3 Volume 22 P. 143
  ET.ES Chapter 3 Volume 22 P. 143
  HU.ES Chapter 3 Volume 22 P. 143
  LT.ES Chapter 3 Volume 22 P. 143
  LV.ES Chapter 3 Volume 22 P. 143
  MT.ES Chapter 3 Volume 22 P. 143
  PL.ES Chapter 3 Volume 22 P. 143
  SK.ES Chapter 3 Volume 22 P. 143
  SL.ES Chapter 3 Volume 22 P. 143

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
  pdf     pdf         pdf pdf   pdf   pdf   pdf pdf    

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

COUNCIL REGULATION (EC) No 2536/97 of 16 December 1997 amending Regulation (EEC) No 338/91 determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases and Regulation (EEC) No 2137/92 concerning the Community scale for the classification of carcases of ovine animals and determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), and in particular Article 4 (2) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Council Regulation (EEC) No 338/91 (2) applies until the end of the 1997 marketing year, pending the setting up of Community carcase classification standards; whereas sufficient progress has not been made to permit the replacement of the current Community standard quality by the standards in question; whereas the current standard quality should therefore be retained;

Whereas, in view of the conclusions of the Commission report on the implementation of Regulation (EEC) No 2137/92 (3), the goal set itself by the Council of making the use of the Community scale compulsory for all Community slaughterhouses approved for intra-Community trade, if possible during the 1999 marketing year and in any event before 1 January 2000, should not for the moment be pursued; and the possibility should, however, be reserved of re-examining this goal on the basis of a report that the Commission shall submit before 31 July 2002;

Whereas in order to facilitate price reporting, Member States should be authorized to subdivide category C in Annex III of Regulation (EEC) No 2137/92 into two subcategories,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The second subparagraph of Article 2 of Regulation (EEC) No 338/91 shall be deleted.

Article 2

Regulation (EEC) No 2137/92 is hereby amended as follows:

1. the following subparagraph shall be added to Article 3 (3):

'Member States making use of the classification system provided for in Annex III shall be authorized to subdivide category C into two subcategories`;

2. Article 9 shall be replaced by the following:

'Article 9

The Commission shall submit a report to the Council, by 31 July 2002 at the latest, on the operation of these arrangements, together with, where necessary, appropriate proposals, in particular with regard to the classification scale for carcases, with the aim of making the application, if possible, compulsory.`

Article 3

This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 December 1997.

For the Council

The President

F. BODEN

(1) OJ L 289, 7. 10. 1989, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1589/96 (OJ L 206, 16. 8. 1996, p. 25).

(2) OJ L 41, 14. 2. 1991, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1278/94 (OJ L 140, 3. 6. 1994, p. 5).

(3) OJ L 214, 30. 7. 1992, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1278/94.

Top