| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31995R2526


Title and reference

Commission Regulation (EC) No 2526/95 of 27 October 1995 amending Regulation (EC) No 1439/95 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 3013/89 as regards the import and export of products in the sheepmeat and goatmeat sector

  OJ L 258, 28.10.1995, p. 48–48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 3 Volume 18 P. 260
  ET.ES Chapter 3 Volume 18 P. 260
  HU.ES Chapter 3 Volume 18 P. 260
  LT.ES Chapter 3 Volume 18 P. 260
  LV.ES Chapter 3 Volume 18 P. 260
  MT.ES Chapter 3 Volume 18 P. 260
  PL.ES Chapter 3 Volume 18 P. 260
  SK.ES Chapter 3 Volume 18 P. 260
  SL.ES Chapter 3 Volume 18 P. 260

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
  pdf     pdf         pdf pdf pdf     pdf   pdf pdf    

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

COMMISSION REGULATION (EC) No 2526/95 of 27 October 1995 amending Regulation (EC) No 1439/95 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 3013/89 as regards the import and export of products in the sheepmeat and goatmeat sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to the Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 1265/95 (2), and in particular Articles 9 (2) and 12 (4) thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 1439/95 of 26 June 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 3013/89 as regards the import and export of products in the sheepmeat and goatmeat sector (3), as last amended by Regulation (EC) No 2416/95 (4), requires the submission of a licence upon export of products of the sheep and goatmeat sector; whereas experience in the operation of the export licence system has demonstrated that the deliverance of this licence creates a disproportionate administrative burden in particular in view of the small quantities that are exported from the Community; whereas it is therefore appropriate to delete this requirement;

Whereas Regulation (EC) No 1439/95 also fixes the list of authorities in exporting countries empowered to issue documents of origin; whereas Poland has changed the authority empowered to issue these documents with effect from 15 November 1995; whereas Annex I to the Regulation should therefore be modified accordingly;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheepmeat and Goatmeat,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EC) No 1439/95 is modified as follows:

1. Article 3 is deleted.

2. Article 19 (4) is deleted.

3. In Annex I, point 11 is replaced by:

'Poland; Polski Zwiazek Owezarski`.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 15 November 1995.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 October 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

Top