| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31995D0388


Title and reference

95/388/EC: Commission Decision of 19 September 1995 determining the specimen certificate for intra-Community trade in semen, ova and embryos of the ovine and caprine species

  OJ L 234, 3.10.1995, p. 30–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
  CS.ES Chapter 3 Volume 18 P. 210
  ET.ES Chapter 3 Volume 18 P. 210
  HU.ES Chapter 3 Volume 18 P. 210
  LT.ES Chapter 3 Volume 18 P. 210
  LV.ES Chapter 3 Volume 18 P. 210
  MT.ES Chapter 3 Volume 18 P. 210
  PL.ES Chapter 3 Volume 18 P. 210
  SK.ES Chapter 3 Volume 18 P. 210
  SL.ES Chapter 3 Volume 18 P. 210

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
  pdf     pdf         pdf pdf pdf     pdf   pdf pdf    

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

COMMISSION DECISION of 19 September 1995 determining the specimen certificate for intra-Community trade in semen, ova and embryos of the ovine and caprine species (Text with EEA relevance) (95/388/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 90/425/EEC (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular the fourth indent of Article 11 (2) and the third indent of Article 11 (3) thereof,

Whereas Directive 92/65/EEC lays down the animal health requirements governing trade in semen, ova and embryos of the ovine and caprine species;

Whereas the specimen certificate applicable to such trade should be determined;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

1. A health certificate corresponding to the specimen shown in Annex I shall accompany semen of the ovine and caprine species during transport to another Member State.

2. A health certificate corresponding to the specimen shown in Annex II shall accompany ova and embryos of the ovine and caprine species during transport to another Member State.

Article 2

This Decision shall apply from 1 January 1996.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 19 September 1995.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 268, 14. 9. 1992, p. 54.

ANNEX I

>REFERENCE TO A FILM>

ANNEX II

>REFERENCE TO A FILM>

Top