94/437/EC: Commission Decision of 14 June 1994 amending Commission Decision 93/53/EEC setting up a Scientific Committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character
OJ L 180, 14.7.1994, p. 47–47 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 59 P. 0063
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 59 P. 0063
CS.ES Chapter 03 Volume 16 P. 262
ET.ES Chapter 03 Volume 16 P. 262
HU.ES Chapter 03 Volume 16 P. 262
LT.ES Chapter 03 Volume 16 P. 262
LV.ES Chapter 03 Volume 16 P. 262
MT.ES Chapter 03 Volume 16 P. 262
PL.ES Chapter 03 Volume 16 P. 262
SK.ES Chapter 03 Volume 16 P. 262
SL.ES Chapter 03 Volume 16 P. 262
DA DE EL EN ES FR IT NL PT
| ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
COMMISSION DECISION of 14 June 1994 amending Commission Decision 93/53/EEC setting up a Scientific Committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character (94/437/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Whereas Article 5 of Commission Decision 93/53/EEC of 21 December 1992 setting up a Scientific Committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character (1) stipulates that the Committee's proceedings shall be valid only when all its members are present; whereas this requirement is liable to prevent the Committee from giving opinions; whereas to avoid this inconvenience the Committee's proceedings should be valid when at least five of its members are present,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
In Article 5 of Decision 93/53/EEC the first sentence is hereby replaced by:
'The Committee's proceedings shall be valid only when at least five of its members are present'.
Done at Brussels, 14 June 1994.
For the Commission
René STEICHEN
Member of the Commission
(1) OJ No L 13, 21. 1. 1993, p. 16.
| Top |