93/317/EEC: Commission Decision of 21 April 1993 concerning the content of the code to be used on bovine ear marks
OJ L 122, 18.5.1993, p. 45–45 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 49 P. 0215
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 49 P. 0215
CS.ES Chapter 3 Volume 14 P. 214
ET.ES Chapter 3 Volume 14 P. 214
HU.ES Chapter 3 Volume 14 P. 214
LT.ES Chapter 3 Volume 14 P. 214
LV.ES Chapter 3 Volume 14 P. 214
MT.ES Chapter 3 Volume 14 P. 214
PL.ES Chapter 3 Volume 14 P. 214
SK.ES Chapter 3 Volume 14 P. 214
SL.ES Chapter 3 Volume 14 P. 214
DA DE EL EN ES FR IT NL PT
| ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
COMMISSION DECISION of 21 April 1993 concerning the content of the code to be used on bovine ear marks
(93/317/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 92/102/EEC of 27 November 1992 on the identification and registration of animals (1), and in particular Article 5 (2) (a) thereof,
Whereas this code must provide for each bovine animal to be identified individually and for its Member State and holding of origin to be identified; whereas a two-letter code should be used to identify each Member State;
Whereas the holding of origin may be identifed by a number or a series of numbers unique to each holding; whereas each competent authority must choose the numbering system for holdings under its control; whereas the code must be completed by numbers or letters identifying the individual animal;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The code on a bovine ear mark shall start with the letters identifying the Member State of origin in accordance with the following table:
/* Tables: see OJ */
2. The code shall be completed by a series of numbres and/or letters which make it possible to identify each animal individually along with the holding on which it was born.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 21 April 1993.
For the Commission
René STEICHEN
Member of the Commission
(1) OJ No L 355, 5. 12. 1992, p. 32.
| Top |