| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31992D0429


Title and reference

92/429/EEC: Commission Decision of 24 June 1992 amending Decision 83/471/EEC on the Community Inspection Committee on application of the classification scale for carcases of adult bovine animals

  OJ L 237, 20.8.1992, p. 15–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
  Finnish special edition: Chapter 3 Volume 44 P. 0171
  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 44 P. 0171
  CS.ES Chapter 3 Volume 13 P. 68
  ET.ES Chapter 3 Volume 13 P. 68
  HU.ES Chapter 3 Volume 13 P. 68
  LT.ES Chapter 3 Volume 13 P. 68
  LV.ES Chapter 3 Volume 13 P. 68
  MT.ES Chapter 3 Volume 13 P. 68
  PL.ES Chapter 3 Volume 13 P. 68
  SK.ES Chapter 3 Volume 13 P. 68
  SL.ES Chapter 3 Volume 13 P. 68

 DA  DE  EL  EN  ES  FR  IT  NL  PT

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
  pdf     pdf         pdf pdf pdf pdf   pdf   pdf pdf    

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

COMMISSION DECISION of 24 June 1992 amending Decision 83/471/EEC on the Community Inspection Committee on application of the classification scale for carcases of adult bovine animals (92/429/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1208/81 of 28 April 1981 determining the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals (1), as amended by Regulation (EEC) No 1026/91 (2), and in particular the fourth paragraph of Article 5 thereof,

Whereas the composition of the Inspection Committee must within a two year period allow each Member State to be represented on all the visits made throughout the Member States; whereas to this end it is necessary to increase the number of participant members in the Committee; whereas Commission Decision 83/471/EEC of 7 September 1983 relating to the Community Inspection Committee for application of the classification scale for carcases ad adult bovine animals (3), as last amended by Decision 86/131/EEC (4), should be amended accordingly;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Article 2 (2) of Decision 83/471/EEC is hereby replaced by the following:

'2. On-the-spot Inspections shall be carried out in a given Member State by a delegation of the Committee of a maximum of 10 members as follows:

- three Commission experts, one of whom shall act as chairman of the Committee,

- one expert from the Member State in question,

- one expert from the Member State in which the Committee made its last on-the-spot inspection,

- one expert from a Member State in which the Committee will be making an inspection in the near future,

- four experts from other Member States.'

Article 2

This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 24 June 1992. For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 123, 7. 5. 1981, p. 3. (2) OJ No L 106, 26. 4. 1991, p. 2. (3) OJ No L 259, 20. 9. 1983, p. 30. (4) OJ No L 101, 17. 4. 1986, p. 40.

Top