| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31991D0378


Title and reference

91/378/EEC: Commission Decision of 1 July 1991 recognizing Portugal as an officially swine fever free Member State within the context of eradication, and amending for the fifth time Decision 81/400/EEC establishing the status of Member States as regards classical swine fever with a view to its eradication

  OJ L 203, 26.7.1991, p. 113–113 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
  Finnish special edition: Chapter 3 Volume 38 P. 0080
  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 38 P. 0080

 DA  DE  EL  EN  ES  FR  IT  NL  PT

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html   html html   html html html html         html   html     html html

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

COMMISSION DECISION of 1 July 1991 recognizing Portugal as an officially swine fever free Member State within the context of eradication, and amending for the fifth time Decision 81/400/EEC establishing the status of Member States as regards classical swine fever with a view to its eradication (91/378/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 80/1095/EEC of 11 November 1980 laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever (1), as last amended by Directive 87/487/EEC (2), and in particular

Articles 2, second subparagraph, 3 (2) and 7 (1) thereof,

Whereas by Decision 87/478/EEC (3) the Commission has approved the plan for the accelerated eradication of classical swine fever presented by Portugal;

Whereas Portugal at this moment complies with the criteria laid down in Articles 7 (1) and (2) point 2 of Directive 80/1095/EEC for being recognized as an officially swine fever free Member State within the context of eradication; in fact, no swine fever has been detected and vaccination against swine fever has been stopped for more than 12 months on the territory of Portugal and the holdings on the territory of Portugal contain no pigs which have been vaccinated against swine fever in the preceeding 12 months;

Whereas taking into account this new situation it is necessary to modify Commission Decision 81/400/EEC of 15 May 1981, establishing the status of Member States as regards classical swine fever with a view to its eradication (4) as last amended by Decision 90/251/EEC (5);

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Portugal is recognized as an officially swine fever free Member State within the context of disease eradication.

Article 2

Article 1 of Decision 81/400/EEC is amended as follows:

1. In the first paragraph 'Portugal' is added after the Netherlands.

2. In the second paragraph, 'Portugal' is deleted.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 1 July 1991. For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 325, 1. 12. 1980, p. 1. (2) OJ No L 280, 3. 10. 1987, p. 24. (3) OJ No L 273, 26. 9. 1987, p. 41. (4) OJ No L 152, 11. 6. 1981, p. 37. (5) OJ No L 143, 6. 6. 1990, p. 10.

Top