| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31989L0588


Title and reference

Council Directive 89/588/EEC of 23 October 1989 amending Directive 81/645/EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Greece)

  OJ L 330, 15.11.1989, p. 47–48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

 DA  DE  EL  EN  ES  FR  IT  NL  PT

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html   html html   html html html html         html   html        

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : DA DE EL EN ES FR IT NL PT

COUNCIL DIRECTIVE of 23 October 1989 amending Directive 81/645/EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Greece) (89/588/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 75/268/EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas (1), as last amended by Regulation (EEC) No 797/85 (2), and in particular Article 2 (2) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament (3),

Whereas Directive 81/645/EEC (4), as last amended by Directive 85/148/EEC (5), specifies the areas in Greece which qualify as less-favoured areas within the meaning of Article 3 (3), (4) and (5) of Directive 75/268/EEC;

Whereas the Government of the Hellenic Republic has, pursuant to Article 2 (1) of Directive 75/268/EEC, communicated to the Commission the names of new areas which are suitable for inclusion in the Community list

of less-favoured farming areas and information on the characteristics of those areas; whereas, moreover, the special aid scheme operating in less-favoured areas will be extended to the new areas;

Whereas, as the communication referred to above shows,

an area is in keeping with the criteria and data set out

in Directive 81/645/EEC, for determining the areas concerned within the meaning of Article 3 (4) of Directive 75/268/EEC; whereas the said area should therefore be added to the Community list of less-favoured areas within the meaning of Article 3 (4) of Directive 75/268/EEC,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1 The Community list of less-favoured areas of Greece which appears in the Annex to Directive 81/645/EEC is hereby supplemented by the list in the Annex to this Directive.

Article 2 This Directive is addressed to the Hellenic Republic.

Done at Luxembourg, 23 October 1989.

For the Council

The President

H. NALLET

(1) OJ No L 128, 19. 5. 1975, p. 1.

(2) OJ No L 93, 30. 3. 1985, p. 1.

(3) Opinion delivered on 13 October 1989 (not yet published in the Official Journal).

(4) OJ No L 238, 24. 8. 1981, p. 1.

(5) OJ No L 56, 29. 1. 1985, p. 1. ANNEX LESS-FAVOURED AREAS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 3 (4) OF DIRECTIVE 75/268/EEC AREA 31

Prefecture of CORINTH

No

Commune

14

Koutalas

Top