| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31986H0037


Title and reference

86/37/EEC, ECSC: Recommendation of the Commission of 28 February 1986 to the Member States on the extension of the period of validity of the transitional measures adopted in respect of ACP States and overseas countries and territories: - Council Regulation (EEC) No 485/85, - Council Regulation (EEC) No 486/85, - Council Decision 85/159/EEC, - Decision 85/160/ECSC of the representatives of the Government of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council of 26 February 1985

 Official Journal L 055 , 01/03/1986 P. 0109 - 0109

 DA  DE  EL  EN  ES  FR  IT  NL  PT

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html   html html   html html html html         html   html        

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Text

Bilingual display : DA DE EL EN ES FR IT NL PT

*****

RECOMMENDATION OF THE COMMISSION

of 28 February 1986

to the Member States on the extension of the period of validity of the transitional measures adopted in respect of ACP States and overseas countries and territories:

- Council Regulation (EEC) No 485/85,

- Council Regulation (EEC) No 486/85,

- Council Decision 85/159/EEC,

- Decision 85/160/ECSC of the representatives of the Government of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council of 26 February 1985

(86/37/EEC, ECSC)

The Commission has presented to the Council proposals for extending the period of validity of the Regulations and Decisions on the transitional arrangements adopted in respect of African, Caribbean and Pacific States (ACP) and the overseas countries and territories. The Council has not yet reached a decision on those proposals.

Pending a decision, Member States are hereby invited by the Commission to continue to apply the arrangements laid down in the Regulations and Decisions listed above, subject to the decision which, it is expected, will shortly be reached by the Council.

Done at Brussels, 28 February 1986.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

Top