| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31983L0116


Title and reference

Commission Directive 83/116/EEC of 8 March 1983 amending Directive 82/287/EEC amending the Annexes to Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively, and Directives 78/386/EEC and 78/388/EEC

  OJ L 76, 22.3.1983, p. 21–21 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
  Finnish special edition: Chapter 3 Volume 16 P. 0054
  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 27 P. 0101
  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 16 P. 0054
  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 27 P. 0101
  CS.ES Chapter 03 Volume 05 P. 248
  ET.ES Chapter 03 Volume 05 P. 248
  HU.ES Chapter 03 Volume 05 P. 248
  LT.ES Chapter 03 Volume 05 P. 248
  LV.ES Chapter 03 Volume 05 P. 248
  MT.ES Chapter 03 Volume 05 P. 248
  PL.ES Chapter 03 Volume 05 P. 248
  SK.ES Chapter 03 Volume 05 P. 248
  SL.ES Chapter 03 Volume 05 P. 249

 DA  DE  EL  EN  FR  IT  NL

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
  pdf     pdf         pdf pdf pdf pdf   pdf   pdf pdf    

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Consolidated versions

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

*****

COMMISSION DIRECTIVE

of 8 March 1983

amending Directive 82/287/EEC amending the Annexes to Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively, and Directives 78/386/EEC and 78/388/EEC

(83/116/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed (1), as last amended by Directive 82/287/EEC (2), and in particular Article 21a thereof,

Whereas, in the light of the development of scientific and technical knowledge, amendments were made to Annexes I and II to Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC by Directive 82/287/EEC, including amendments relating to the varietal purity of seeds of Poa spp;

Whereas 1 January 1983 was fixed as the date for implementing the provisions necessary to comply with those amendments;

Whereas the rules adopted to that end in the schemes for the varietal certification of seed intended for international trade laid down by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) are at present undergoing thorough scrutiny by that organization;

Whereas the outcome of that scrutiny should be awaited;

Whereas a more suitable date should therefore be fixed for implementing the provisions in question, in order to avoid untimely measures;

Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE;

Article 1

1. In the second indent of Article 7 (1) of Directive 82/287/EEC the words '1 January 1983' are replaced by '1 January 1984 at the latest'.

2. In Article 7 (2) of Directive 82/287/EEC, the words 'the third indent' are replaced by 'the second and third indents'.

Article 2

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 8 March 1983.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No 125, 11. 7. 1966, p. 2298/66.

(2) OJ No L 131, 13. 5. 1982, p. 24.

Top