| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

31983D0222


Title and reference

83/222/EEC: Commission Decision of 22 April 1983 on the monitoring of the application of national plans for the eradication of classical swine fever

  OJ L 121, 7.5.1983, p. 31–31 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
  Finnish special edition: Chapter 3 Volume 16 P. 0098
  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 27 P. 0182
  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 16 P. 0098
  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 27 P. 0182
  CS.ES Chapter 03 Volume 05 P. 259
  ET.ES Chapter 03 Volume 05 P. 259
  HU.ES Chapter 03 Volume 05 P. 259
  LT.ES Chapter 03 Volume 05 P. 259
  LV.ES Chapter 03 Volume 05 P. 259
  MT.ES Chapter 03 Volume 05 P. 259
  PL.ES Chapter 03 Volume 05 P. 259
  SK.ES Chapter 03 Volume 05 P. 259
  SL.ES Chapter 03 Volume 05 P. 260

 DA  DE  EL  EN  FR  IT  NL

Text

ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
html html html html html html html html html html html html html html html html html html html html
  pdf     pdf         pdf pdf pdf pdf   pdf   pdf pdf    

Authentic language

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

*****

COMMISSION DECISION

of 22 April 1983

on the monitoring of the application of national plans for the eradication of classical swine fever

(83/222/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 80/1095/EEC laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever (1), and in particular Article 5 thereof,

Having regard to Council Decision 80/1096/EEC of 11 November 1980 introducing Community financial measures for the eradication of classical swine fever (2), and in particular Article 5 (4) thereof,

Whereas, with the aim in particular of improving the state of health of livestock in the Community and of facilitating trade, the Council has introduced by Directive 80/1095/EEC and Decision 80/1096/EEC a common measure to eradicate classical swine fever;

Whereas Article 5 of Directive 80/1095/EEC and Article 5 (4) of Decision 80/1096/EEC provide for regular on-the-spot checks to verify from a veterinary viewpoint whether the national eradication plans are being applied; whereas, for the purpose of implementing these provisions, a procedure should be laid down for carrying out these checks; whereas the Standing Veterinary Committee should be informed of the results of on-the-spot checks;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

On-the-spot checks to verify from a veterinary viewpoint whether the national plans for the eradication of classical swine fever are being applied shall be made in each Member State concerned firstly before 1 July 1983 and thereafter annually during the period of the common measure.

Article 2

1. In each case the Commission shall designate the experts responsible for carrying out on-the-spot checks referred to in Article 1.

2. The Member States shall be informed 30 days in advance of on-the-spot checks so as to be able to provide the necessary assistance as laid down in Article 5 of Directive 80/1095/EEC and Article 5 (4) of Decision 80/1096/EEC.

3. In carrying out the checks, the experts appointed shall visit the central or regional authorities responsible for implementing the eradication plans. They may also visit as required, at their own request, any herds, slaughterhouses, knacker's yards, laboratories or other relevant places or premises.

Article 3

The reports drawn up following the on-the-spot checks referred to in Article 1 shall be communicated to the Standing Veterinary Committee.

Article 4

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 22 April 1983.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 325, 1. 12. 1980, p. 1.

(2) OJ No L 325, 1. 12. 1980, p. 5.

Top