Commission Regulation (EEC) No 3346/80 of 23 December 1980 amending Regulation (EEC) No 2415/78 on the statistical threshold in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States
OJ L 351, 24.12.1980, p. 14–14 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Finnish special edition: Chapter 11 Volume 9 P. 0205
Greek special edition: Chapter 16 Volume 2 P. 0056
Swedish special edition: Chapter 11 Volume 9 P. 0205
CS.ES Chapter 11 Volume 14 P. 149
ET.ES Chapter 11 Volume 14 P. 149
HU.ES Chapter 11 Volume 14 P. 149
LT.ES Chapter 11 Volume 14 P. 149
LV.ES Chapter 11 Volume 14 P. 149
MT.ES Chapter 11 Volume 14 P. 149
PL.ES Chapter 11 Volume 14 P. 149
SK.ES Chapter 11 Volume 14 P. 149
SL.ES Chapter 11 Volume 14 P. 149
DA DE EN FR IT NL
| ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html |
| Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3346/80 of 23 December 1980 amending Regulation (EEC) No 2415/78 on the statistical threshold in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Article 146 thereof,
Whereas, by virtue of Article 22 of the Act, Commission Regulation (EEC) No 2415/78 of 17 October 1978 on the statistical threshold in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (1) must be adapted in conformity with the guidelines set out in Annex II to that Act, by the insertion, in respect of Greece, of the equivalent value in drachmas of the statistical threshold of 300 European units of account,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 1 of Regulation (EEC) No 2415/78 is hereby amended by the addition of the following entry:
"for Greece : Dr 12 500".
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 December 1980.
For the Commission
François-Xavier ORTOLI
Vice-President
(1) OJ No L 292, 18.10.1978, p. 19.
| Top |