70/487/CEE: Décision de la Commission, du 28 octobre 1970, relative à une procédure au titre de l'article 85 du traité C.E.E. (IV/128-1968 - Julien/Van Katwijk) (Les textes en langues française et néerlandaise sont les seuls faisant foi)
Official Journal L 242 , 05/11/1970 P. 0018 - 0021
DE FR IT NL
| ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| Bilingual display : DA DE EL EN ES FR IT NL |
/* There is no English version of this document available since it was not included in the English Special Edition. The criteria used for acts not to be included were:
- acts no longuer in force at the date of accession of the United Kingdom and of the Republic of Ireland (01/01/1973)
- acts that were abolished automatically upon accession (for instance, some agreements between the Community and the United Kingdom, the Republic of Ireland or the Kingdom of Danemark)
- acts which are binding to their a adressees only and therefore only authentic in their languages
- acts which are not binding
- acts considered as not sufficiently important as to be included
- certain acts that were revoked during the production of the special edition.
oknoen73 */
| Top |