Important legal notice
| |
ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | SK | SL | FI | SV

| Site map | LexAlert | FAQ | Help | Contact | Links

| EUROPA > EUR-Lex > ID celex

22000D1019(01)

Title and reference

Decision of the EEA Joint Committee No 28/1999 of 26 March 1999 amending Annex II (technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

OJ L 266, 19.10.2000, p. 1–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
CS.ES Chapter 11 Volume 04 P. 194
ET.ES Chapter 11 Volume 04 P. 194
HU.ES Chapter 11 Volume 04 P. 194
LT.ES Chapter 11 Volume 04 P. 194
LV.ES Chapter 11 Volume 04 P. 194
MT.ES Chapter 11 Volume 04 P. 194
PL.ES Chapter 11 Volume 04 P. 194
SK.ES Chapter 11 Volume 04 P. 194
SL.ES Chapter 11 Volume 04 P. 194

DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV

Text

Dates

Classifications

EUROVOC descriptor:
agricultural vehicle
speed control
tractor
Directory code:
11.40.10.10 External relations / Bilateral agreements with non-member countries / European countries / Member countries of the European Free Trade Association (EFTA)
Subject matter:
External relations , Association , Technical barriers

Miscellaneous information

Author:
Joint Committee EEA
Form:
Decision sui generis

Relationship between documents

Treaty:
European Economic Area
Legal basis:
21994A0103(01) -A98
Select all documents based on this document
Amendment to:
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 1 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 10 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 12 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 13 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 14 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 15 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 16 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 18 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 19 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 2 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 21 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 23 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 3 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 4 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 5 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 6 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 7 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 8 from 27/03/1999
21994A0103(52) Amendment Completion CH 2 PT 9 from 27/03/1999
Instruments cited:
31997L0054

22000D0210(01)
Select all documents mentioning this document

Text

Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV

Decision of the EEA Joint Committee

No 28/1999

of 26 March 1999

amending Annex II (technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement of the European Economic Area, as adjusted by the Protocol Adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as "the Agreement", and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Annex II to the agreement was amended by Decision No 1/1999 of the EEA Joint Committee of 29 January 1999(1).

(2) Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 amending, as regards the maximum design speed of wheeled agricultural or forestry tractors, Council Directives 74/150/EEC, 74/151/EEC, 74/152/EEC, 74/346/EEC, 74/347/EEC, 75/321/EEC, 75/322/EEC, 76/432/EEC, 76/763/EEC, 77/311/EEC, 77/537/EEC, 78/764/EEC, 78/933/EEC, 79/532/EEC, 79/533/EEC, 80/720/EEC, 86/297/EEC, 86/415/EEC and 89/173/EEC(2) is to be incorporated into the Agreement,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

1. The following indent shall be added in point 1 (Council Directive 74/150/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

2. The following indent shall be added in point 2 (Council Directive 74/151/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

3. The following indent shall be added in point 3 (Council Directive 74/152/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

4. The following indent shall be added in point 4 (Council Directive 74/346/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

5. The following indent shall be added in point 5 (Council Directive 74/347/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

6. The following indent shall be added in point 6 (Council Directive 75/321/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

7. The following indent shall be added in point 7 (Council Directive 75/322/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

8. The following indent shall be added in point 8 (Council Directive 76/432/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

9. The following indent shall be added in point 9 (Council Directive 76/763/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

10. The following indent shall be added in point 10 (Council Directive 77/311/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

11. The following indent shall be added in point 12 (Council Directive 77/537/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

12. The following indent shall be added in point 13 (Council Directive 78/764/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

13. The following indent shall be added in point 14 (Council Directive 78/933/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

14. The following indent shall be added in point 15 (Council Directive 79/532/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

15. The following indent shall be added in point 16 (Council Directive 79/533/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

16. The following indent shall be added in point 18 (Council Directive 80/720/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

17. The following shall be added in point 19 (Council Directive 86/297/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

", as amended by:

- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

18. The following shall be added in point 21 (Council Directive 86/415/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

", as amended by:

- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

19. The following shall be added in point 23 (Council Directive 89/173/EEC) of Chapter II of Annex II to the Agreement:

", as amended by:

- 397 L 0054: Directive 97/54/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 1997 (OJ L 277, 10.10.1997, p. 24)."

Article 2

The texts of Directive 97/54/EC in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 27 March 1999, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee.

Article 4

This Decision shall be published in the EEA section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 26 March 1999.

For the EEA Joint Committee

The President

F. Barbaso

(1) OJ L 35, 10.2.2000, p. 28.

(2) OJ L 277, 10.10.1997, p. 24.

Top