Amendment to Article VII of the Convention on fishing and conservation of the living resources in the Baltic Sea and the Belts
OJ L 21, 27.1.1996, p. 70–70 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
| ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |
| Bilingual display : CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
ANNEX
Article VII of the Convention on fishing and conservation of the living resources in the Baltic Sea and the Belts is amended as follows:
'The total amount of the budget including any supplementary budget shall be contributed to by the Contracting Parties according to the following formula:
(a) one-third of the budget shall be divided equally among the Contracting Parties;
(b) two-thirds of the budget shall be divided in proportion to the TACs available to the Contracting Parties in accordance with the financial regulations for the Commission.`
| Top |